La mia formazione
Professoressa di lingue straniere e coach dell'apprenidmento, così amo definirmi.
Io sono sempre in formazione, solo così si riesce a crescere professionalmente.
I am always in training, that's my way to improve professionally.
Siempre estoy en formación, sólo así puedo mejorar profesionalmente.
Laurea vecchio ordinamento in lingue e letterature straniere moderne (inglese quadriennale,
spagnolo triennale).
(inglese quadriennale livello C1, spagnolo triennale livello B1)
(con esami di psicologia, antropologia culturale, pedagogia, sociologia, glottologia per 60 CFU). A Perugia.
Diploma di Perito Aziendale e Corrispondente in Lingue Estere (inglese e francese quinquennale). A Roma.
Specializzazione in glottodidattica infantile con metodo Taeschner livello A, B e C. Tra Roma e Trieste.
(tra storytelling, normalità e apprendimento atipico)
Diploma Professionale di Arte Terapia con specializzazione nell'uso delle tecniche teatrali 200 ore dif ormazione (+ corso biennale di teatro) a Roma.
... e qualche esperienza di teatro con messa in scena da amatoriale (molto amatoriale):
Estragone e Vladimiro, da Aspettando Godot, improvvisazioni clownesche, nel bosco di Coccorocci (Sardegna), Compagnia della Transumanza, 1999 (nella parte di Estragone).
Maria Mezzomondo, Chiosco di Tortolì, Sardegna, compagnia amatoriale 2000 (nella parte della Jaana cattiva, lavorando dietro il telo delle ombre).
Anche Giacomo Leopardi nel suo pessimismo ci fa ridere, riadattamento di alcune operette morali in chiave comica (Silvia), con messa in scena durante La Notte Bianca di Roma, 2003 (Nella parte del regista e di Ultima ora e Prima ora)
Don Juan all'Inferno, traduzione dal 3° atto di Man and Superman di George Bernard Shaw (Silvia), adattamento del testo (Silvia) e messa in scena durante La Notte Bianca di Roma, 2005 (Nella parte del regista e di Don Juan).
Diploma professionale di Gestalt Counselor con specializzazione nell’uso del teatro come mezzo educativo,
(450 ore di formazione e 450 ore di tirocinio supervisionato), Roma.
Attestato professionale di “Attore Doppiatore”, 160 ore di formazione più 12 ore di formazione sulla lettura interpretata.
Language Test Ability presso FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations
Spagnolo Livello C, Rome.
Inglese Livello C, Rome.
Centro studi Forepsy
ADHD e DSA: cosa fare a scuola, strategie di didattica inclusiva per alunni BES, 150 ore, online.
Formazione AID
Le funzionalità inclusive di Microsoft, online, 1 ora, 2002.
(Con Università di Trieste), Dallo screening precoce all’inclusione scolastica, 8 ore di formazione, Trieste.
Formazione LabACADEMY
La narrazione: la costruzione dei significati fra aspetti cognitivi, linguistici, valutativi, educativi e
riabilitativi (ECM 12), online, 12 ore di formazione.
(con ADHD Lazio e MIUR) ADHD professional teacher 1° e 2° livello, online, 24 ore di formazione.
Questione di Stile (cognitivo, apprendimento, insegnamento), online, 6 ore di formazione.
Formazione Sanoma,
A scuola con Italo Calvino. Marzo 2023
A scuola con l'intelligenza artificiale, 5 dicembre 2023.
(Sanoma con Università Ca' Foscari di Venezia, online), Insegnare le lingue oggi, 50 ore di formazione.
Formazione Trinity
Ready, steady exams! ISE I speaking and listening, December 2019
Effective preparation for the interactive Phase in Trinity's examinations at CEFR level B2, December 2019
Ready, steady exams! GESE 5-6 con accenni ai progetti PON, November 2019
Teaching listening Effectively in the B2 classroom, December 2019
Teaching online: options and opportunities, March 2020
Approfondimenti esami: TOPIC ai livelli QCER A1 - B1, April 2020
Stories with Trinity, May 2020
Teaching communication in your curricula hours: creating the best learning experience for every student, October 2020
Il valore aggiunto degli esami di lingua inglese trinity nella vostra offerta formativa, April 2023
Le arti performative e la lingua inglese: nuovi percorsi di certificazione, digital drama, grades and certificates, May 2023
Formazione British Council,
Understanding and accommodating neurodiversity in ELT. December 2023
Making participation in project-based learning more inclusive. December 2023
Neuromyths in language and learning. December 2023
Formazione di Lingua all'estero
Lower-Intermediate Lever course of English (2 settimane intensive), London, 1988
First Certificate English Course (1 mese), Canterbury, 1989
Lengua Espanola (76 ore) y Literatura Espanola (10 ore), Nivel medio-medio terminado con Sobresaliente, Salminter - Escuela Salmantina de Estudios Internacionales, Salamanca, 1993
The Finnish Course for beginners II (40 ore), Turin Kesäyliopisto (università di Turku), test passato con 2 crediti formativi finlandesi, Agosto 1995
Francis Langue Étrangère, niveau Elémentaires Plus (21 ore), Paris Langue, Parigi, 1996